称呼和古代中国有点不同，父母称双亲, 为家主的称母亲或父亲，不为家主的称娘或爹, 祖辈以此类推；人生中的另一半称伴侣或爱人。

亲戚之间的称呼大体相同, 但也有不同, 相同的是叔、伯、姑、姨、舅、表兄妹、堂兄妹，不同的是，如亲戚长辈伴侣是同性会在称呼后面加一个卿, 比如堂兄的男性伴侣, 就叫堂兄卿，如人量较多则会在称呼中间加长、仲、季以示区别，妹或弟的话就是妹卿或弟卿, 所以文之勉称呼表姐的伴侣就叫表姐卿。